Fish-Tales

post theater

New York/USA, Tokyo/Japan, Berlin/Germany
Multimedia Theatre

Performance
Fish-Tales lends a face, a voice and space to the narrative of the lives of water animals threatened by extinction. Historic and scientific facts are placed in a very visual fairy-tale setting. You begin to wonder if all the outrageous reports on flows of trade, fishing quota, transport, on ecology and economy of the oceans are really true. Instead of either environmental activism or craze for delicacies, Fish Talesoffers both, in this disturbing and delicious combination of water, slapstick, fin dance, magnificent costumes and fish soup.

- - - - - - - - - - - - -
Artistic director, Media art: Hiroko Tanahashi
Director, Dramaturgy: Max Schumacher
Performance, Text, Choreography: Beatrice Fleischlin, Martin Clausen, Alexander Schröder
Sound, Music: Sibin Vassilev
Costume, Puppet making: Marion Reddmann, Luzia Fleischlin
Lighting, Technic: Fabian Bleisch
Production: Mario Stumpfe (ARTkrise)

When: Nov. 4th 2010, 8:00 p.m.
Where: T-Werk, Schiffbauergasse 4E
Duration: 70 minutes
- - - - - - - - - - - - -

» The performance will be followed by a talk.


Supported by Senatskanzlei für Kultur beim Regierenden Bürgermeister von Berlin and Fonds Darstellende Künste

2010


Don Cristobal Competition
Bladder Circus Company – Budapest/Hungary
DreaMe
Henrik Kaalund – Berlin/Germany, Kopenhagen/Denmark
Express Fight Club
post theater – New York/USA, Tokyo/Japan, Berlin/Germany
Fish-Tales
post theater – New York/USA, Tokyo/Japan, Berlin/Germany
Imomushi
Compagnie Pseudonymo – Reims/France
Kifélozof
Cie Voix Off – Damien Bouvet – Bourges/France
Lacrimosa
Bruno Pilz – Berlin/Germany
Mad Cup of Tea
Krepsko – Prague/Czech Republic
Malediction
DudaPaiva Company – (Amersfoort/The Netherlands)
Motel – First Room
gruppo nanou – Ravenna, Italy
Motel – Second Room
gruppo nanou – Ravenna, Italy
Obermoser & Scheiblermeier
Ensemble Materialtheater & Stefanie Oberhoff – Stuttgart/Germany
salto.lamento or the nightly side of things
figuren theater tübingen – Tübingen/Germany
Sound Power Station
Małe Instrumenty – Wrocław/Poland
The Chronists 1 & 2 or capturing real time
kraut_produktion – Switzerland
The Table
Karbido – Wrocław/Poland
Traversées
Théâtre de l’Entrouvert – France
Vox
Cie Voix Off – Damien Bouvet – Bourges/France
Concert
Bluetuba – Berlin/Germany
Concert
Kyche – Potsdam/Germany

Contact

Address

T-Werk, Internationales Theater- und Theaterpädagogikzentrum
Schiffbauergasse 4 E, 14467 Potsdam, Germany

Telefon

Phone: +49 331 73042626
Fax: +49 331 73042633